пыжиться - vertaling naar portugees
Diclib.com
Online Woordenboek

пыжиться - vertaling naar portugees


пыжиться      
(силиться) fazer força ; (важничать) fazer-se de importante
cuspir para o ar      
пыжиться, важничать
não caber nas bainhas      
пыжиться, важничать

Definitie

пыжиться
П'ЫЖИТЬСЯ, пыжусь, пыжишься, ·несовер.напыжиться
) (·прост. ).
1. Важничать, держать себя чванно.
2. Стараться изо всех сил, силиться что-нибудь сделать.
Uitspraakvoorbeelden voor пыжиться
1. Все пыжился чего-то, все казалось не живу, а так - черновик пишу, еще успею набело.
Москва слезам не верит. 2 серия
Voorbeelden uit tekstcorpus voor пыжиться
1. Пыжиться, быть "вечно молодым", как в песне о комсомоле, " ужас.
2. Все равно у него ничего не получится, и нечего пыжиться.
3. И нечего пыжиться искать в ней скрытые сакральные смыслы.
4. Это слова "я решу сам". Мне возразят: зачем пыжиться?
5. Антрепризе свойственно пыжиться: в ролях Шифрин и Гусева!